No se encontró una traducción exacta para العالم ليس كافيا

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Inglés Árabe العالم ليس كافيا

Inglés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • It should also recognize that, in a globalizing economy, exclusive reliance on the market mechanism was not enough to meet the challenge of achieving the agreed development goals.
    وعلى المجتمع الدولي أن يعترف أيضاً بأن الاعتماد فحسب على آلية السوق، في اقتصاد عالمي، ليس كافياً لمواجهة التحدي المتمثل في تحقيق أهداف التنمية المتفق عليها.
  • Subregional and regional-level follow-up should also promote subregional and regional policy responses to take better account of the needs of LDCs.
    والاندماج في الاقتصاد العالمي ليس شرطاً كافياً، ولكنه ضروري، لاستدامة القضاء على الفقر في الأجل الطويل.
  • Way to go. Marry the best woman in the world and it's not enough for you.
    أين تذهب يا كايل . تتزوج أفضل أمرأة . فى العالم ومازال هذا ليس كافياً بالنسبة لك
  • Trade is not the answer to all the world's problems and trade liberalization on its own is not enough to meet all the challenges facing our societies.
    والتجارة ليست الإجابة على كل مشاكل العالم وتحرير التجارة وحده ليس كافيا لمواجهة كل التحديات التي تواجه مجتمعاتنا.
  • Such an initiative was necessary because the response to the NPT's goal of a world free of nuclear weapons had not been adequate to date: reductions in existing arsenals were being offset by modernization and research.
    واستطرد قائلا إن اتخاذ مبادرة من هذا القبيل هو أمر ضروري لأن الاستجابة إلى هدف معاهدة منع انتشار الأسلحة النووية المتمثل في إخلاء العالم من الأسلحة النووية ليس كافيا حتى الآن: إذ أن التخفيضات التي أدخلت على الترسانات القائمة يجري تعويضها بالتحديث وإجراء البحوث.